After you suggest a title for purchase, the library will let you know whether it has been purchased or not. You will see a response in your library account.
To check the status of requests:
Log in to your account and visit My Library Dashboard.
Click "Suggested this month" in the menu on the left.
OR
Log in and visit your account settings.
Click "Suggested Purchases".