Registro de Tarjeta electrónica

Obtenga una tarjeta electrónica para acceder a libros y recursos en línea y ver hasta 10 materiales o artículos en la biblioteca.

Usted debe ser usted debe residir de la Ciudad de Saint Paul, MN para solicitar una tarjeta electrónica.

Si la información de su domicilio no pudiera ser verificada, la registración no será aceptada.

Las registraciones que no provean la información requerida serán eliminadas.

AVISO AL ENCARGADO DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA DE SAINT PAUL

Usted ha solicitado ser registrado como usuario de la Biblioteca Pública de Saint Paul con el objetivo de pedir prestados materiales o acceder a bases de datos no disponibles para aquellos usuarios no registrados. Para completar esta registración, la Biblioteca le está solicitando dar información privada de su persona. De acuerdo con el Estatuto de Minnesota 13.04 Subd.2, por medio la presente usted está siendo notificado de que:

Esta información en requerida con el fin de:

• Usted podrá recibir notificaciones de materiales retenidos para usted o que usted haya pedido prestados y que no hayan sido devueltos en el tiempo previsto, y
• Podrá acceder a bases de datos electrónicas que requieren autorización del encargado.

La información de tipo de personal que usted provea estará disponible solo a los empleados de la Ciudad u oficiales cuando sea necesario para fines de la biblioteca. No estarán disponibles para aquellos que no sean empleados de la Ciudad.

• A menos que sea necesario para cobrar deudas impagas  a la Biblioteca, o
• en respuesta a una citación u a otra orden de la corte.

Usted puede negarse a proveer la información que sigue:

La información ayudará a la Biblioteca a identificarlo a usted de forma correcta y dar aviso temprano en caso de retención o vencimiento de materiales, pero proveer esta información no le será requerido con el objetivo de obtener privilegios completos para pedir en préstamo:

• Número de teléfono
• Dirección de correo electrónico

Si usted se niega a dar la información que sigue, la Biblioteca NO le emitirá la tarjeta de la biblioteca y los beneficios que ella incluye:

• Nombre
• Domicilio
• Fecha de cumpleaños (mes, día, año)

Su número de tarjeta electrónica funcionará con los servicios en línea de la biblioteca inmediatamente.

Su tarjeta electrónica le permitirá hacer pedidos del catálogo y ver hasta 10 materiales or artículos físicos de la biblioteca.

Utilice su tarjeta electrónica en dispositivos electrónicos personales accediendo a la aplicación móvil de la biblioteca y mostrando su código de barras digital.

Si usted ya cuenta con una tarjeta de la Biblioteca de Saint Paul ya se ha registrado para tener la misma, no necesita completar este formulario.

No utilice este formulario si ya se ha registrado y ha perdido su tarjeta. Por favor diríjase a cualquier otra locación de la biblioteca para obtener su reemplazo.

Para convertir una tarjeta electrónica en una tarjeta con privilegios plenos para pedir en préstamo, por favor aplique en cualquiera de las locaciones de la Biblioteca de Saint Paul y de una identificación válida.

Información adicional acerca de tarjetas de biblioteca, incluyendo requisitos de identificación válida (en ingles).

Registrarse para pedir una tarjeta electrónica aquí, opens a new window. Regístrese utilizando su usuario y contraseña que estén  activos en el Directorio.

Su aplicación de la tarjeta electrónica podría no ser procesada si:

• Su nombre coincide con un nombre que ya existe en la base de datos de la biblioteca.
• La dirección no es una dirección de Saint Paul, MN.